Samsung-dong Studio January, 2014
GOT7 at a Photo Shoot
Let’s be bright! Be bright! Let’s Go!
episode 01. JB’s Birthday Party
My birthday is coming
We can't just let this day go by. It's the leader's birthday!
I’m writing an invitation for my birthday party to our members.
I like food, but I don't like Western food. I like jjigae!
I wrote the letters with all my heart so I’m sure they will come.
Let's look forward to it!
What’s this?
It’s my birthday. You know, right?
Is it your birthday?
What do you mean 'is it'?
It’s my first letter from JB.
But it's half-hearted. Haha. Why is it so short?
Youngjae, It's my birthday. Don’t you dare miss it!
I think he's threatening me to come.
It's JB's birthday. I will be there with a birthday cake.
Dear Jackson~ It's your dear brother's... Oops, I shouldn't read this here.
Dear Jackson! It's your dear brother's birthday. You remember it, right?
Don't you remember?
Please come and celebrate my birthday!
Is it JB's birthday? When is it?
I am joking~ Of course I know it.
I promise to be there.
'Come with a light heart' and what do you mean 'with full arms'?
Both arms!
Aha, both arms.
AH!!! The presents~ kikiki
My birthday is coming up soon~
Come with a light heart, but with full arms. You all know, right?
You are forcing us to bring the gifts!
January 6th?
You should be thre! You should! Of course~
I cannot make it to the party because I’m busy that day.
[It is my birthday~] You are coming to my Seng Pa, right?! Let’s have some fun!
What’s Seng Pa?
Birthday Party.
Oh~ Birthday party! I should be there!
[The Contest of the Situated Dialogue Beginners]
(It’s my birthday~ X2) I know you will come to my Seng Pa, right?! Let’s have some fun!
Hey Mark, what is Seng Pa? Seng Pa!
Seng Pa? Hey Jr.!! what’s Seng Pa?
Birthday Party (Sengil Party).
Why did you tell him? You ruined it!
Yugyeom, you show us. What’s Seng Pa?
(3rd times reciting 'It's my birthday') It’s my birthday~ You're coming to my Seng Pa, right? Let’s have some fun!]
Hey Mark, What is Seng Pa?
Hey Jr.!! What’s Seng Pa?
I don't know~
What’s Seng Pa?
I’m not done talking yet! Why are you telling us about Seng Pa!!
(The 1 Person who is so obsessed with the situated dialogue (Jackson))
You looked at me!! You asked me about Seng Pa!
It sounds like a clique! (-Pa means a clique)
Please pretend you don't know. Okay, I got it!
Seng Pa? It sounds like a clique! Ha Ha Ha
Wait! One more time! Don’t laugh!
Seng Pa? It sounds like a clique!!!!
Is this Seng Pa?
Yes, It’s Seng Pa! Seng Pa (Fresh Scallion)! This is it!
(rest of the ridiculous dialogues were cut)
(Guessing each others' birthday..lol)
Yugyeom, December 17th!
(I luv you mannnn!!!)
September 22nd!
What about BAMBAM’s?
BamBam's is on May 2nd!
(After the Photo Shoot..)
(Concerning about the birthday present..) What’s our plan?
We should buy our leader a present.
We have no time these days. What should we do?
Do you have money?
No, I don’t. Do you have money?
What should we do with it?
(You can buy him a present with it. It’s 30,000 won!)
30,000 won??! 30,000 won for all six of us?!!
(Then they play games to divide the money up!)
Do it well! These lines should be connected!
Dalalalanda ~♪
BamBam 5,000, Jr. 2,000, Mark 7,000 Youngjae 10,000, Jackson 3,000, Yugyeom 3,000 won
I will go to CVS and get a gimbap! ChikChok is 2+1!
No, these days Diget is 2+1!
I've earned 7,000 won, but what should I buy. (Soulless Mark)
Let's Go! To buy the presents!
We are somewhat different. (The 2 People cannot give up the situated dialogue)
Hold hands! We will do a teleportation.
Gather up energies! Count to three and then Jump.
So embarrassing!
One, Two, Three!
(Okay;; Let's do it in a fun way next time..It's too embrrassing..) It may be boring at first, but it will be better.
I never expected to do this. I’ve always wanted to experience teleportation. (2014.01.06 JB's Birthday.)
Hello! This is JB, the birthday boy.
I clearly told the members to 'come with a light heart, but with full arms.'
I am qurious about what presents they will be bringing.
JB!
(Hmm?)
Youngjae, what kind of Sweet Potatoe is that..??
I will measure whose present is the heaviest.
I bought it near Shinsegae department store!!
Let me announce the Winner.
The selected Winner! Jr.
I will award a prize to the Winner.
This is the gift. Here it is! Opening One Shot
Even I cannot have it! I should have kept it for myself. His hands are not that full.
Give him a loud applause.
Mark placed the second!
Let’s take a commemorative photo!
(opening Jr’s gift)
You bought this with full heart?! (Opening Jr’s gift)
Wait, I should change the Winner. That's ridiculous!
I chose the wrong Winner!!!! That's hilarious!
(He keeps eating..) Let's see the next one.
Honestly, I know it’s a notebook, but what's important is how usuful it will be to me. (opening Mark’s gift)
JB, that music notebook is useless without this pen!
It’s a tri-colored pen!
It’s great! They are very valuable to me when writing music.
I thought about that.
Mark got some sense.
(Opening Yugyeom’s gift)
It’s Ghana Chocolate!
Oopss lol
JB, Three Ghanas are better than Diget biscuit! They are even different flavors!
(opening BAMBAM’s gift) How do you feel, Mr. JB?
(opening Youngjae’s gift)
OH~~!!!
Nobody knows how much money is added in this card.
What about the design? Doesn't it look like LV? Be honest~
(opening Jackson’s gift) It's expensive. / Is It?
Is this paper bag expensive? How much was it? Umm.. 500 won?
(Suddenly lost confidence)
What is this?!
Isn't it alright?
I decorated it myself.
How does it look now?
It will be awesome if there’s money inside!
This is very false of heart. lol
WHYYYYYY???
I searched the entire dormitory for this.
Hey, did you find the birthday gift from the dormitory?
Do you know why?!! Do you know why?!!
Because...there were only these kind of bags.. The plastic bag~~
And look, I made it by myself.
Wait, wait! Calm down! Please don’t laugh. I am serious.
No one should laugh.
What is it?
(Still doing a Situated Dialogue alone) I thought a lot to buy this. I'm honest.
'Will JB will like this gift?' I thought about it a lot.
What is it?
Good job, good job! This is a gift for you!
Thank you all for the gifts!
Doesn't it look like a stand-microphone?
JB, it’s my present for you! A stand microphone made by nature.
Happy birthday to you ~ Happy birthday to you~ Happy birthday to you ~♪
One, Two, Three!
Us seven should all hold hands.
One, Two, Three! Let's do two hands! Even bring the foot! lol (sweet potato foot)
We'll do this. If the episode 1 reaches 10 views,
10 views? Are you sure..?
Oops! I mean 100,000 views! If the episode reaches 100,000 views,
We will release Jackson’s nude photos! Sounds good!!
I'm fine. I’m in a bad mood already!
You ignored my "BBBBudaejigae"!
Even ignored my "SSSundoobu"!
Okay, Okay. I applogize!
What can I buy with 3,000 won. You should try!
Now, our promise!
If Real GOT7 episode 1 reaches 100,000 views...
What will we do? Umm.. I will write '100,000 views' first.
If Real GOT7 episode 1 reaches 100,000 views, We will do a Fan Chat for 20~~~~~~~ minutes.
Yugyeom has good reaction
Will this happen? Shall we add our signature to it?
That’s a good point! The result depends on the fan's love.
One, Chant when I say "We were"!
One, two, three! We were GOT7! Thank you!